Mało kto wie, ale do kształtu dzisiejszej interpunkcji w znacznym stopniu przyczynili się właśnie Włosi (więcej tutaj). Co prawda interpunkcja jest w dużej mierze uniwersalna i w podobny sposób porządkuje tekst w różnych językach; warto,...
Poziomy znajomości języka włoskiego, i oczywiście innych języków, powodują często wiele emocji. Szczególnie wtedy, gdy trzeba coś wpisać w CV ;) Zastanawiasz się na jakim poziomie Ty obecnie się znajdujesz? Jaki poziom trzeba osiągnąć, by...
Od Świąt Bożego Narodzenia dzieli nas zaledwie kilka dni. Ten okres wiąże się z wieloma przygotowaniami, prezentami, pysznym jedzeniem i nieodłącznymi tradycjami, takimi jak strojenie choinki, kolacja wigilijna, dzielenie się opłatkiem. A jak Włosi celebrują...
Jak nazwać podstawowe kolory po włosku? Dlaczego "marrone" budzi kontrowersje? Jak utworzyć bardziej niestandardowe barwy, takie jak jasnoróżowy, czerwonawy, miodowy czy cytrynowy? Dlaczego Włosi czytają żółte książki i kim są dla nich niebiescy? W końcu,...
Jest w języku włoskim taki jeden czasownik, za pomocą którego możemy opisać niemalże wszystko. To, oczywiście, czasownik fare, czyli "robić". Oprócz swojego pierwszego znaczenia, może też oznaczać między innymi"wykonać", "tworzyć" czy "produkować". Czasami odnajdujemy go...
Vestirsi - ubierać się, chiamarsi - nazywać się, incontrarsi - spotykać się... Włosi, podobnie jak my, mają w swoim słowniku czasowniki zwrotne. ALE UWAGA - pomiędzy językiem polskim i włoskim jest jedna, dość ważna, różnica....

Ciao!

Picture of Joanna Kołodziej

Joanna Kołodziej

Od zawsze uwielbiam Włochy i język włoski. To moja największa pasja, którą rozwijam każdego dnia. Na blogu poruszam kwestie związaną z nauką tego języka, starając się wesprzeć osoby, które uczą się samodzielnie lub zwyczajnie potrzebują pomocy w zrozumieniu niektórych zagadnień.

O mnie